- бафæндын
- з.б.п., бафæндыд (-и, -ис), бафæндыдаид, бафæнддзæн (-и, -ис)
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
бафæндын
Смотреть что такое "бафæндын" в других словарях:
бафæндын — ↑ фæндын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ, æнæцæсгомон мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бафæндынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: Объектон ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. мæн, дæу, уый бафæнды … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
фæндын — ↓ бафæндын, æрфæндын, фæфæндын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ, æнæцæсгомон мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæндынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: Объектон ифтындзæг … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ЦÆСТ БАУАРЗЫН — Бафæндын, искæмæн исты нæ бахæлæг кæнын. Иухатт иу лæг йæ хæдзар ауæй кодта: «...Ныр ыл (хæдзарыл) æвиппайды дæ къух куыд систай, дæ цæст æй куыд бауарзта», зæгъгæ, йæ фæрсынц. (Ф. 1968, 9.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗÆРДÆ СХÆССЫН — 1. Омын. Йæ зæрдæ схаста зæронд Сагойæн, йæ дзыхы дзаг ату кодта иу фарсырдæм. (Цæгæраты М. Хурзæрин.) 2. Бафæндын, ныфс бахæссын исты саразынмæ. – Дæ зæрдæ дæ куыд схаста лæппуйы ныццæвын. – Уæ зæрдæ уæ куыд схаста мæ богалтимæ уæ хъару… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХУЫЦАУ — тж. ИУНÆГ СТЫР ХУЫЦАУ Ирон адæм æнусты дæргъы мингай азты табу кæны, кувы æмæ нымдгæнгæ царды хорздзинæдтæ куры Дунескæнæг Иунæг Стыр Хуыцауæй. Ирон адæмы зонды раджы ныффидар, чырыстон, пысылмон дин нæ, фæлæ ма иннæ рагондæр динтæ дæр куы нæма… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
БЫЦЕНОН — Болатрихи Хæмыцы ус, æмæ æндонриу Батрадзы мад. Хæмыц æм Нарты хæрзæджытимæ курынмæ куы ныццыд, уæд сæ Быцентæ хорз федтой, стæй, Сослан къухылхæцæг уыд æмæ иу афон бар ракуырдта, мæ хойы фенон, зæгъгæ. Рацыдис уатмæ. Уым амæй ай рæсугъддæр… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
КЪАХ НАЛ ХÆССЫН — 1. Искæй цурæй цæуын нæ фæндын. Кæсыс, дæу дæр сæ цурæй дæ къах нал хæссы. (Ф. 1988. 8.) Хистæр æфсымæры цур лæугæйæ баззад (Антъон). Нал дæр æй устытырдæм ахаста йæ къах, нал дæр лæгтырдыгæй зыдта æрбадын. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.)… … Фразеологический словарь иронского диалекта
